Skip to content

Terms and conditions

Last updated: September 28, 2026

This document is a draft pending legal review. It may change before launch.

These terms are the agreement between you and Vueltito. They explain what the service does, what it doesn't do and what each of us is responsible for. Please read them carefully before using it.

1Who provides the service

Vueltito is provided by:

Company name
[PENDING: fill in before publishing]
Trade name
Vueltito
Tax ID (RUC)
[PENDING: fill in before publishing]
Registered address
[PENDING: fill in before publishing]
Contact email
[PENDING: fill in before publishing]

By creating an account or using the service, you accept these terms and confirm that you've read the privacy policy. If you don't agree, please don't use the service.

2What Vueltito is

Vueltito is an assistant that helps you keep your personal finances in order through chat (WhatsApp and Telegram) and on the web:

  • It logs your income and spending from what you type, say in voice notes or send in photos.
  • It logs the transactions in the bank alerts you choose to forward.
  • It tells you how much you have left this month and sends you summaries and reminders.
  • It lets you view, correct and download your transactions on the web.

3What Vueltito is not

To be clear, Vueltito:

  • Is not a bank or a financial institution, and is not supervised by Peru's Superintendency of Banking, Insurance and Pension Funds (SBS).
  • Doesn't lend money or guarantee that anyone will give you credit.
  • Doesn't receive, hold or transfer your money, or make payments for you. For juntas it only keeps the records: it doesn't hold contributions or broker payments.
  • Doesn't give financial, investment, tax or legal advice. Its calculations and suggestions are general information; the decisions are yours.
  • Doesn't log in to your bank accounts: it only uses what you send or forward to it, and it will never ask for your passwords.

4Your account

  • You must be 18 or older.
  • The information you give us must be true and up to date.
  • Your account is personal and non-transferable.
  • Keep access to your account, your email and your linked chats safe: anything done from them is considered done by you. Let us know if you suspect someone else is using them.

5Your information and the accuracy of your records

You're responsible for what you send us. Only send information about yourself or about people who gave you permission, and don't include sensitive data.

The assistant uses artificial intelligence and can misread a message, for example an amount or a date. Review your transactions and correct them when needed: balances and summaries depend on what you log.

Your data is yours. You allow us to use it only to provide the service, as explained in the privacy policy.

6Acceptable use

You may not:

  • use Vueltito for illegal activities, fraud or money laundering;
  • try to access other people's accounts or our systems, or get around their security measures;
  • send spam or offensive content, or automate sending messages without our permission;
  • use the assistant for topics unrelated to your personal finances, since that is its only purpose;
  • copy, resell or decompile the Vueltito software.

If you break these rules, we may suspend or close your account. We'll warn you first, unless the seriousness of the case doesn't allow it.

7Pricing

Getting started is free. If we offer a paid plan later on, we'll show you the price in soles, what it includes and how to pay before you sign up, and we'll never charge you without your express agreement.

[PENDING: payment, renewal and cancellation terms of the paid plan]

8Third-party services

To work, Vueltito uses third-party services such as WhatsApp, Telegram and Google, as well as the bank emails you choose to forward. Their use is also governed by their own terms, and their availability doesn't depend on us.

We're not a party to the transactions you make with your bank, your digital wallet, your junta or merchants.

9Availability and changes to the service

We work to keep Vueltito available and working well, but there may be interruptions due to maintenance, failures or changes in third-party channels. Some features are in testing and may change.

We'll give you advance notice of important changes. If we decide to stop offering the service, we'll let you know at least 30 days in advance so you can download your data.

10Liability

We're responsible for providing the service with due care, in accordance with Peru's Consumer Protection and Defense Code (Law No. 29571) and other applicable rules.

To the extent permitted by law, we're not liable for decisions you make based on the assistant's general information, for errors in the data you log or that we receive from third parties, or for failures of third-party services outside our control.

Nothing in these terms limits the rights the law gives you as a consumer.

11Intellectual property

The Vueltito brand, software, designs and texts belong to us or are used with permission. We give you a personal, non-exclusive and non-transferable license to use them while you have an account.

12Closing your account

You can close your account whenever you want, in Settings on the web or by asking the assistant in the chat. Before you go, you can download your data.

When you close your account, we delete your data as explained in the privacy policy, except for what the law requires us to keep.

We may suspend or close an account that breaks these terms, with prior notice except in serious cases.

13Changes to these terms

We may update these terms. We'll notify you on the web, in the chat or by email reasonably in advance before the changes take effect. If you don't agree, you can close your account; if you keep using the service, you accept the new terms.

14Questions and claims

If you have a problem, write to the contact email shown under Who provides the service. You can also file a claim or a complaint in our Libro de Reclamaciones (complaints book) or go to INDECOPI, Peru's consumer protection authority.

15Governing law

These terms are governed by the laws of Peru. Disputes will be resolved by the competent authorities of Peru, without prejudice to your right as a consumer to go to INDECOPI.